【摘要】本文以“奥沙利文纪录片”为例浅谈了在体育赛事的节目中如何取舍原文的含义，做到译文字幕字数精简，风格对等而又不缺失信息。文章除了探讨翻译技巧以外也概括了现场解说的语言特色，以此为基础更好的分析字（试读）...
登录