• 简体   /   繁体
谈莫言小说《变》葛译本中文化负载词的翻译策略-东方教育2018年07期

谈莫言小说《变》葛译本中文化负载词的翻译策略

作者:韩春燕 字体:      

摘要:文化负载词作为一个国家或民族文化信息的载体,其翻译的成功与否对于文化模因传播至关重要。本文分析归化和异化和模因传播之间的关系并研究葛浩文在翻译过程中使用了什么翻译方法来实现交际语境的文化模因传播(试读)...

东方教育

2018年第07期