【摘 要】本文阐述了习语所反映的文化差异和内涵及在跨文化交际语境中产生的语用失误,结合例句,论述了掌握英汉习语的文化差异、避免使用习语的语用失误的重要性和英汉互译的主要方法,并针对不同翻译类别给予(试读)...