【摘 要】本文对在尤金·奈达提出的动态对等理论指导下翻译的圣经汉译本《现代中文译本》进行了研究,通过对《圣经》不同译本进行对比和分析,考察了该理论在圣经汉译中的体现和应用,进而证明这种应用是可行且有效的(试读)...