• 简体   /   繁体
译语文化视角下的《功夫熊猫2》字幕翻译研究-时代文学·下半月2015年05期

译语文化视角下的《功夫熊猫2》字幕翻译研究

作者:刘元秀 字体:      

摘 要:译语的存在促进了译语文化的形成。而在译语文化视角下的探讨《功夫熊猫2》字幕翻译及其相关问题可以有多种角度和多种问题值得分析与阐释。本文拟在分析译语文化内涵的基础上,结合《功夫熊猫2》字幕的翻译语(试读)...

时代文学·下半月

2015年第05期