内容摘要：副文本不仅有助于读者全方位、立体性了解译作、走近原作，也是研究者剖析、归纳译者思想，汲取其翻译智慧的第一手资料。戴乃迭对中国文学作品的独立译介是其译者主体性的生动展现，她赋予独译作品的副文本（试读）...
登录
