• 简体   /   繁体
顺应论视角下《青铜葵花》中国文化元素的翻译-文学教育·中旬版2023年07期

顺应论视角下《青铜葵花》中国文化元素的翻译

作者:杨欣 字体:      

内容摘要:本文从顺应论出发,探讨译者汪海岚(Helen Wang)对《青铜葵花》中国文化元素采取的翻译策略。作为在国外影响较大的儿童文学译作,译者在翻译交际语境因素下做出顺应性选择,不仅能有效地在译文中再现原文(试读)...

文学教育·中旬版

2023年第07期