摘要：本文立足《红楼梦》杨霍两部译作，从传播中国文化的角度，举例对比两译本中动物类文化负载词的翻译策略；得出：翻译中国古典吧文学作品时，应综合文化因素，选择适当译法。要成功传播中国文化，多数宜采用直译（试读）...
登录