• 简体   /   繁体
目的论视角下《差不多先生传》译文简析-今古文创2024年12期

目的论视角下《差不多先生传》译文简析

作者:袁诚然 字体:      

【摘要】翻译是使用一种语言准确、完整地表达另一种语言和思维的活动。作为对原文的一种“改写”,翻译反映了译者对文本和语言特征的理解。本文以张培基译本为例,结合目的论的目的、连贯、忠实原则对《差不多先生传(试读)...

今古文创

2024年第12期