• 简体   /   繁体
从“哲学观” 探究中国文学外译的问题与策略-今古文创2024年12期

从“哲学观” 探究中国文学外译的问题与策略

作者:邓毓 周芬芬 字体:      

【摘要】翻译在中外文化交流互鉴中至关重要,而中国文学外译依旧道阻且长,步履维艰。综合来看,中国文学“外出下海”不畅的原因主要有三:文化差异与语言障碍、文学复杂性与译者匮乏、传播形式单一与效率不佳。因此(试读)...

今古文创

2024年第12期