摘 要：基于自建的《岳阳楼记》译文语料库，应用语料库检索软件Wordsmith，对《岳阳楼记》三种代表性英译本的译者风格，进行基于语料库的定性和定量分析。从词汇、句子、篇章三个层面的分析发现，三个版本的译者风格（试读）...
登录
