Shall I compare thee to a summer’s day？

我怎么能够把你来比作夏天？

Thou art more lovely and more temperate：

你不独比它可爱也比它温婉：

Rough winds do shake the darling buds of May，

狂风（试读）...