全部分类/
商业财经/
财富（中文版）

财富（中文版）

2024年04期

扫码免费借阅

目录

快速导航

特约专稿 | “阿甘”不老，志在千里

特约专稿 | “阿甘”不老，志在千里

对于许多企业家而言，五十岁是一个有趣的时间节点。 “这是一个很棒的开始。对我而言，像是一场新生。”当《财富》杂志以《论语》中的“五十而知天命”开启话题时，方知“天命”的庄志幽默地笑道，“最近我要修一修须发，不仅要‘从头开始’，更要‘奋发图强’。” 这位别称“阿甘”的企业家出身理学先贤朱熹家乡、福建尤溪，自带一股书生气。也如汤姆·汉克斯所饰演的“阿甘”一般，三十年里，庄志始终专注在自己选定的赛道
特约专稿 | AI时代，迈步从头越

特约专稿 | AI时代，迈步从头越

1978年1月，国务院联合工作组对宝安县外贸基地进行了调研，四个月后，新中国经济史上著名的《港澳经济考察报告》问世。南海边默默无闻的小渔村有了新名字“深圳”，轰轰烈烈的改革开放使中国经济进入了发展的快车道。四十多年后，ChatGPT 的出现再次将人类推到了变革的十字路口。人工智能（AI）技术的发展为全球化和互联网革命注入了新动力。除了OpenAI，许多技术团队也在AI 领域辛勤耕耘。其中，来自
编者的话 | 编者的话

编者的话 | 编者的话

本期杂志发布了2024 年《财富》中国500强排行榜。今年500家上榜公司在2023年的营收总和达到14.6万亿美元；按美元计算，这个数字超过了中国当年GDP 的81%，略高于《财富》欧洲500强的收入总和，超过了《财富》美国500强的四分之三。而在今年6 月发布的《财富》东南亚500强则相当于中国500 强八分之一的收入体量。但是东南亚拥有6.7 亿人口，而且结构年轻化，通胀较低，汇率稳定，
访谈 | 飞越湍流

访谈 | 飞越湍流

在出任国泰航空行政总裁的短短一年之中，林绍波经历了两次汹涌的舆情。两次，他都不得不走到媒体的面前，表情凝重地道歉。第一次是因为国泰空姐的“毛毯事件”。2023年5月，在一段流传至网络的机舱录音里，人们能够听到一名国泰空姐嘲笑一位乘客不会用英文要毛毯。录音在社交媒体上激起众怒。国泰航空迅速解聘了涉事的空姐，并且三次发表道歉声明。在几天之后，林绍波本人在广州面对媒体镜头，用尚不娴熟的普通话朗读了一
简报 | 如何判断首席执行官辞任的时机到了

简报 | 如何判断首席执行官辞任的时机到了

有些事物是否到期，一目了然，例如股票期权是否到期、鸡蛋是否过了赏味期、处方药物是否过了保质期，以及信用卡是否应该还款了。但长期以来，美国企业界一直难以确定首席执行官何时应该离职，这一时间难以捉摸。奇闻轶事层出不穷。沃伦·巴菲特（Warren Buffett）是《财富》美国500 强中任期最长的首席执行官，他执掌伯克希尔- 哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）长达54 年之久，而该公
简报 | 当一家独角兽公司的女性创始人突然中风

简报 | 当一家独角兽公司的女性创始人突然中风

时至今日，雷切尔·罗默（Rachel Romer）还清楚地记得2023年8月那个温暖的夜晚。她躺在地上，周围夜色渐浓。那天，她像往常一样坐在位于美国科罗拉多州丹佛的家中的户外露台上休憩。作为估值高达44亿美元的教育和技能提升新创企业Guild的联合创始人及首席执行官，她喜欢在忙完一天的繁杂工作之后，坐在那里放松身心。突然，罗默摔倒了，她的右臂和右腿几乎无法动弹，眼睁睁地看着无边的夜幕步步逼近。
简报 | 这家公司乘着人工智能浪潮首次跻身《财富》美国500强

简报 | 这家公司乘着人工智能浪潮首次跻身《财富》美国500强

超微电脑公司（SuperMicro Computer）在高性能服务器制造领域深耕30 余年。是的，这是科技行业中最不起眼的业务之一。但近些年以来，这家公司乘上了风起云涌的人工智能浪潮，突然变得炙手可热。在过去的五年里，超微的股价飙涨了3，454%，令人瞠目结舌。在此期间，该公司的年营收翻了一番，达到71.2亿美元。这足以帮助超微在今年首次跻身《财富》美国500强，排名第498 位。这家公
简报 | 硅谷科技新创企业正在进军军事市场

简报 | 硅谷科技新创企业正在进军军事市场

2022年2月下旬，在联合创始人卢克·艾伦（Luke Allen）和史蒂文·西莫尼（Steven Simoni）把他们90 人的餐饮科技新创企业出售给DoorDash 的数天之后，俄乌冲突爆发。和西莫尼一样曾经在美国海军服役的艾伦立即转换方向，开始设计虚拟现实头戴式显示器，为训练乌克兰的士兵使用由美军提供的标枪（Javelin）反坦克武器提供帮助。很快，他的工作重点转向了在冲突中部署的无
简报 | 要想大脑保持清醒，老年人应该做到这几点

简报 | 要想大脑保持清醒，老年人应该做到这几点

虽然当今世界的商业格局变化风云诡谲，但62 岁的创业者玛丽·耶路撒冷（Marie Jerusalem）仍然觉得自己行有余力，完全能够适应。她对《财富》杂志表示：“我的身体虽然不如以前灵活了，但我目前的精神状态却比整个职业生涯中的任何时候都要强。” 在57岁时，玛丽卸任了一家私募股权公司的人事总监一职。但不论是从经济上还是从心理上，她都没有做好退休的准备。在人力资源领域当了几年顾问之后，她创办了
简报 | 航空股低位运行，是否值得投资？

简报 | 航空股低位运行，是否值得投资？

最近几个月，波音（Boeing）股价的下跌速度堪比其飞机部件的坠落速度。今年，多起惨痛的航空事故都与波音飞机的缺陷有关。一些问题是老生常谈，其他则涉及波音令人担忧的监管，最令人诟病的莫过于1 月5 日的阿拉斯加航空公司（AlaskaAirlines）的737-9 Max 事故，当时，松动的螺丝导致飞机门塞面板脱落，掉到了美国俄勒冈州一位学校老师家的后院中。波音最近遭遇的制造困境和品控问题
简报 | 现在买入比特币安全吗？

简报 | 现在买入比特币安全吗？

别看如今，比特币（Bitcoin）又重回巅峰。这可能会让投资者大吃一惊，毕竟在一系列引人注目的欺诈和灾难导致加密货币的价值从2021年年底到2022年暴跌大约75% 之后，他们完全注销了加密货币钱包。然而，最近的数据却让人难以反驳。自2022年11月跌至1.6万美元以来，比特币已经触底反弹；今年3 月，比特币首次突破7 万美元大关。喜欢也好，不喜欢也罢，即便是在最近的回调之后，这一难以预
简报 | 中国经济的镜像：从星巴克到“耐心资本”

简报 | 中国经济的镜像：从星巴克到“耐心资本”

一叶落而知天下秋。自今年5 月中旬开始，有多位网友在社交平台反映，星巴克开始实行“消费入座”，不消费会被店员“礼貌劝走”。星巴克的官方客服在回应媒体求证时确认有“消费入座”一事，如果不消费就会被店员礼貌劝离，但星巴克不会强制顾客消费。在舆论发酵之后，今年5 月底，星巴克官方回应道，没有这样的规定，欢迎所有人来星巴克。在商言商，“消费入座”无可厚非，但作为首个将“第三空间”概念引入企业经营并
简报 | 说话接地气，对方听进去

简报 | 说话接地气，对方听进去

编者按：随着中国企业国际化，中国企业家和高级经理人对于商务演讲技巧和国际商务礼仪知识的需求逾显迫切，因此，本刊特邀请戴晓雪博士在《财富》（中文版）开设“讲礼”专栏。戴博士在美国哈佛大学任教多年，是演讲和商务礼仪领域的专家，现为专门为企业高管服务的演讲与礼仪教练。说话怎样“接地气”？这是一位客户经常问我的问题。尽管他每天都在一线跟客户打交道，但只要正式发起言来，就像人工智能机器人在读报纸，
封面报道 | 中国500强

封面报道 | 中国500强

第31位华为投资控股有限公司华为Pura70 空降开售，线下旗舰店顾客盈门。业绩行业分类第38位腾讯控股有限公司 2023年10月17日，中国授权展在上海举行，图为腾讯视频的展台。
特写 | 沃尔玛的“万能手”

特写 | 沃尔玛的“万能手”

在董明伦于2014年出任首席执行官时，沃尔玛的销售停滞不前，顾客纷纷转向亚马逊。在接下来的10年里，他打造了一家电子商务巨头，并以铁腕手段巩固了沃尔玛在《财富》美国500强榜首的地位。董明伦和这家大型零售商巨头能否在数字化时代继续保持领先地位？今年4月某一天的早晨，在沃尔玛（Walmart）的总部，首席执行官董明伦（Doug McMillon）享受着如加拿大男演员瑞安·戈斯林（Ryan Gos
特写 | 萨蒂亚·纳德拉：居安仍要思危

特写 | 萨蒂亚·纳德拉：居安仍要思危

今年是萨蒂亚·纳德拉出任微软首席执行官的第十个年头，在他的执掌之下，微软不仅成功登顶全球最有价值的公司，还一跃成为人工智能的领军企业之一。纳德拉经历过两次革命性技术变革，现在他最担心的是自己无法预见下一次变革的到来在马来西亚吉隆坡的一间会议大厅里，屏幕上正在播放着PPT，页面内容丰富，边角处有一个单词一闪而过，虽然很不起眼，只有五个字母，但却引起了萨蒂亚·纳德拉（Satya Nadella）的
特写 | 美国药店之死

特写 | 美国药店之死

深受人们喜爱的美国华盛顿州西雅图巴特尔药店正在关闭许多分店。该药店目前的所有者是负债累累的来德爱。巴特尔药店的衰落是全美医疗危机的最新症状，所有人在这场危机中都将难以独善其身有时候，美国华盛顿州西雅图因为其阴郁的天气而闻名。今年2月的一个早上，当我到达西雅图的时候，天气阴冷潮湿，我需要一把新伞。这本来充其量只会暂时给我带来一些不便。西雅图是亚马逊（Amazon）、微软（Microsoft）、开
特写 | RICHARD MILLE何以驾驭波涛？精准、智慧、协作

特写 | RICHARD MILLE何以驾驭波涛？精准、智慧、协作

在诸多世界级顶尖极限赛事中，帆船赛事是那么与众不同。帆船的设计、材料的选择、船体的结构，乃至船员的协作，都会影响到最终的成绩。与波涛的博弈不仅是对自然力量的挑战，也是对人类智慧和勇气的讴歌。时计，航海世界必不可少的工具，无论是机芯的设计、零件的打磨、表壳的创意，每一个细节都是当代科技大成者与美学创意的结晶。而堪称制表界中卓尔不群的存在，Richard Mille先生从创立理查米尔之初，便醉
特写 | 灾难性的黑客攻击

特写 | 灾难性的黑客攻击

美国的医疗行业至今仍未从一次网络袭击中恢复元气。此次袭击导致美国的医保系统瘫痪，黑客还窃取了三分之一美国人的健康数据今年3月初的一天，位于美国纽约州约克维尔市的Function Better 诊所的老板乔·马丁（Joe Martin）无意间看了一眼自己的银行账户，他简直不敢相信自己的眼睛，还以为自己的账户被人黑掉了。马丁是一名骨科临床医生，行医已经超过22 年了，他对自己诊所每周的收入情况了如
特写 | 当开市客成为一种“信仰

特写 | 当开市客成为一种“信仰

这家零售商的数百家仓储式商店人满为患，商品琳琅满目，而这一切都是有意为之。我们将深入研究让购物者陷入痴迷的方法——表面看似疯狂的布局，实则自有内在逻辑当你第一次来到开市客（Costco Wholesale）的批发仓库时，很容易感觉到这一体验的设计初衷是为了戏弄新手。当你进入这家飞机库大小的商店时，就会出现感官过载。这里人山人海。我闻到……热狗和水的味道了？（没有错，你确实闻到了。）购物楼层
传承 | 人类圈与幽暗意识

传承 | 人类圈与幽暗意识

了解地球村生活的积极潜力和负面影响，已经成为当今日益相互关联的世界中的迫切挑战之一 1948年，英国的天体物理学家预言，当太空航行让我们能够从太空中看到整个地球时，这一景象就将永远改变我们。在宇航员还没有到达地球上空的时候，我们通过各种仪器设备，已经回传了在月球上所见的地球照片，第一次从月球上回望地球的照片摄于1966年。到1968年圣诞节前夕，阿波罗飞船上的一位宇航员用他的相机捕捉了人类看到
传承 | 商务英语

传承 | 商务英语

从2000年年初开始，财富中文网增设“商务英语”栏目，本栏目编撰者 Greg Laskaris为美国加利福尼亚经理人 ESL（英语作为第二语言）专家，是国际商务英语培训机构 Business Training International的创始人。现将“商务英语”最新内容选登如下（欲了解单词发音及更多双语内容请登录：www.fortunechina.com）： WORD-A-DAY： aspir
传承 | 财富箴言

传承 | 财富箴言

数字 25% 市场研究公司Gartner 发布的一项报告预计，到2027年，拥有面向公民的生成式人工智能服务的政府机构比例将不超过25%。 53% 据全球知名市场调研机构弗若斯特沙利文（Frost & Sullivan）的数据，中国细胞治疗市场空间将由2021年的13亿元增长至2030年的584亿元，年均增速高达53%。 67亿欧元据法新社报道，法国独立机构“体育法律和经济中心”

过往期刊

更多

猜你喜欢

上海外国语大学电子阅览室